Tap the map to place the start (A) point, then tap again for the destination (B). You'll get a tracker link and a viewer link to share.
Open the tracker link on the device that is moving (it shares live GPS). Open the viewer link anywhere to watch it move on the map.